Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Philipp Schurr, Aurelion Studio, Kolumbusstr. 20a, 81543 München, Deutschland, E-Mail: hello@aurelion-studio.com.

2. Verarbeitung zur Erstellung deines Reports

Zur Erstellung deines persönlichen Geburtshoroskops verarbeiten wir Name, Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort sowie deine E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Geburtsdatum, -zeit und -ort dienen ausschließlich der astrologischen Berechnung und der Personalisierung; eine andere Nutzung findet nicht statt. Diese Angaben sind keine besonderen Kategorien nach Art. 9 DSGVO; wir behandeln sie dennoch mit besonderer Datensparsamkeit.

3. Speicherdauer

Wir speichern deine Eingaben nur so lange, wie es für Erstellung und Auslieferung sowie zur Erfüllung gesetzlicher (insb. steuerlicher) Aufbewahrungspflichten erforderlich ist, und löschen sie anschließend.

4. Shop-Betrieb und Hosting (Shopify)

Unser Shop wird über Shopify betrieben (Shopify International Ltd., 2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, Irland). Dabei werden u. a. Zugriffs-, Bestell- und Zahlungsdaten verarbeitet. Eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA, Kanada) kann auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln stattfinden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

5. E-Mail-Zustellung (SendGrid / Twilio)

Für den Versand deines Reports und für Servicenachrichten nutzen wir SendGrid (Twilio Inc., USA). Verarbeitet werden deine E-Mail-Adresse und der Nachrichteninhalt inkl. PDF-Anhang. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Geokodierung des Geburtsorts (OpenStreetMap / Nominatim)

Zur Umwandlung des Geburtsorts in Koordinaten und Zeitzone nutzen wir Nominatim der OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich). Übermittelt wird dabei nur die Ortsangabe (Name des Geburtsorts und Land), nicht dein Name oder Geburtsdatum. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Zahlungsabwicklung (Shopify Payments)

Für die Bezahlung nutzen wir Shopify Payments (Shopify International Ltd., Irland); Kartenzahlungen sowie ggf. Apple Pay und Google Pay werden über Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) abgewickelt. Übermittelt werden die für die Zahlung erforderlichen Daten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Cookies und Einwilligung

Es kommen technisch notwendige Cookies sowie ggf. weitere Cookies zum Einsatz. Nicht notwendige Cookies werden nur mit deiner Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du über unser Consent-Banner erteilst und jederzeit widerrufen kannst.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Du hast zudem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (für uns: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht). Zur Ausübung genügt eine E-Mail an hello@aurelion-studio.com.